логотип Орнаментум
+7 950 226 6449
orn812@yandex.ru

Резная картина “Казаки пишут письмо турецкому султану”

Сце­на­ри­ем для кар­ти­ны стал памят­ный эпи­зод из исто­рии о Запо­рож­ской Сечи. В 1675 году отве­том на уль­ти­ма­тум, кото­рый сде­лал сул­тан Махму­да IV о пере­хо­де к нему в пови­но­ве­ние, запо­рож­цы отпра­ви­ли отве­том осы­пан­ное откро­вен­ны­ми слов­ца­ми пись­мо с под смыс­лом дескать «дура­ков нашел», дослов­но при­мер­но так это зву­ча­ло — «Ты — шай­тан туре­ць­кий, про­кля­то­го чор­та брат и това­рищ и само­го люци­пе­ря сек­ре­тарь!» и так далее. И вот в 1880 году, путе­ше­ствуя по Укра­ине, где Репин накап­ли­вал мате­ри­а­лы для сво­их Запо­рож­цев, живо­пи­сец напи­сал Ста­со­ву: «До этих пор не смог при­слать ответ Вам, а все­му виной Запо­рож­цы, ну и наро­дец же! Как тут что то напи­сать, голо­ва про­сто кру­жит­ся, от их гаму и шуму, еще зара­нее до Ваше­го пись­ма я абсо­лют­но слу­чай­но отвер­нул холст и не удер­жал­ся, взяв­шись за палит­ру и вот уже как неде­ли две с поло­ви­ной не отды­хая про­жи­ваю с ними, невоз­мож­но рас­стать­ся — лику­ю­щий и радост­ный народ. Чер­тов­ский народ! Ни один чело­век на всем белом све­те не чув­ству­ет так глу­бо­ко сво­бо­ду, равен­ство и брат­ство. Так полу­ча­ет­ся всю жизнь Запо­ро­жье оста­ет­ся сво­бод­ным, нико­му не под­чи­ня­ет­ся!»

Картина казаки пишут письмо турецкому султану

Каза­ки пишут пись­мо турец­ко­му сул­та­ну. Ори­ги­нал

Таким обра­зом, клю­че­вая идея Запо­рож­цев полу­чи­лась идея выра­зить воль­ный дух людей, кото­рые объ­еди­ни­лись как гово­рит­ся «брат­ски­ми уза­ми», вме­сте как вою­ю­щих, так и весе­ля­щих­ся, сово­куп­ность люб­ви к жиз­ни, виталь­ная, непо­кор­ная энер­гия. Сотво­ре­ние ком­по­зи­ции кар­ти­ны обла­да­ет дина­ми­кой и в это же вре­мя неумо­ли­ма урав­но­ве­ше­на. Тут мож­но уви­деть сов­ме­щен­ность гори­зон­таль­но­го и вер­ти­каль­ных рит­мов, шествие в глубь, и, наобо­рот, из глу­би­ны. Ори­ги­наль­ные, яркие пят­на обы­ден­ных цве­тов сво­ей мажор­но­сти созвуч­ны тому что про­ис­хо­дит.

Бла­го­да­ря это­му, Репи­ну бли­ста­тель­но уда­лось то, что в прин­ци­пе крайне ред­ко уда­ва­лось в живо­пи­си дру­гим, это пере­да­вать искренне ухмы­ля­ю­щи­е­ся лица. Исто­ри­че­ский эпи­зод Репин взял как повод для того что бы изоб­ра­зить без­удерж­ный хохот. Это, по поня­тию Иго­ря Гра­ба­ря, опре­де­лен­но­го рода «физио­ло­гия сме­ха». Репин предо­ста­вил чуть ли не все­воз­мож­ные оттен­ки празд­но­го весе­лья, для поня­тия кото­рых в рус­ском язы­ке име­ет­ся боль­шое коли­че­ство сино­ни­мов. Люди пока­ты­ва­ют­ся и дер­жат­ся за бока от хохо­та, усме­ха­ют­ся, ска­лят зубы, гого­чут, хихи­ка­ют, зали­ва­ют­ся и тому подоб­ные эпи­те­ты. Эта «заря­жен­ность» сме­ха уби­ра­ет исто­ри­че­скую дистан­цию меж­ду вопи­ю­щей ста­ри­ной и собы­ти­я­ми, вос­при­ни­ма­е­мые как то что про­ис­хо­дит сей­час и теперь.

Если смот­реть саму кар­ти­ну глуб­же, то мож­но уви­деть что ком­по­зи­ция кар­ти­ны пред­став­ля­ет из себя точ­но выра­жен­ное ядро, вокруг кото­ро­го худож­ник выстра­и­ва­ет неко­то­рое коли­че­ство «кру­гов», напол­ня­е­мых раз­ны­ми смыс­ло­вы­ми зна­че­ни­я­ми и содер­жа­ни­ем.

В цен­тре — писарь. Чуть ли не один из чис­ла изоб­ра­жен­ных кото­рый вла­де­ет пись­мом. Гля­дя на одеж­ду — это уча­щий­ся семи­на­рии из каза­ков, кото­рый взял на себя ответ­ствен­ность соста­вить ответ запо­рож­цев на бума­ге. Напи­са­ние дан­но­го пись­ма опре­де­лён­ным обра­зом достав­ля­ет ему удо­воль­ствие. Раду­ет­ся писарь доволь­но сдер­жан­но, как и над­ле­жит чело­ве­ку «уче­но­му».

Обра­тим вни­ма­ние на «близ­кий круг». Над силу­этом писа­ря нави­са­ет казак с труб­кой в руках. Гля­дя на это видит­ся что он явля­ет­ся вдох­но­ви­те­лем запо­рож­цев. Даль­ше — казак поперх­нув­ший­ся от сме­ха, за ним еще один запо­ро­жец, кото­рый чуть ли не пада­ет от сме­ха, далее полу­го­лый казак, кото­рый сма­ку­ет каж­дое слов­цо пись­ма, пароч­ка хохо­чу­щих вои­нов, совсем еще моло­день­кий казак, кото­рый с удо­воль­стви­ем участ­ву­ет в про­цес­се состав­ле­ния отве­та.

Внеш­ний круг осо­бен­но выра­жа­ет две фигу­ры: уми­ля­ю­щий­ся от сме­ха казак в жупане и угрю­мый запо­ро­жец у кото­ро­го повяз­ка на голо­ве. Если вни­ма­тель­но рас­смот­реть, то дале­ко не все каза­ки под­да­ют­ся радо­сти и весе­лью. Мож­но уви­деть и тре­во­гу, испуг на лицах у неко­то­рых каза­ков. Запо­ро­жец с повяз­кой как буд­то про­счи­ты­ва­ет неми­ну­е­мые бои с тур­ка­ми, буду­щие поте­ри. Тут же изоб­ра­же­но скеп­ти­че­ски настро­ен­но­го каза­ка в жел­том капи­лю­ше. В его взо­ре тре­вож­ность. Кар­ти­ны ста­ла сим­во­лом сме­ха, уда­ли, уве­рен­но­сти, отва­ги — луч­шие каче­ства у вои­нов Запо­рож­ско­го каза­че­ства.

Рез­ная кар­ти­на, сде­лан­ная наши­ми масте­ра­ми смог­ла при­дать объ­ем и неопи­су­е­мую кра­су, шедев­ру извест­но­го худож­ни­ка. Наши спе­ци­а­ли­сты как буд­то бы вдох­ну­ли в неё вто­рую жизнь, жизнь совре­мен­но­сти и при­да­ли жизнь, кото­рая под­черк­ну­та объ­ем­но­стью. Такая рез­ная кар­ти­на укра­сит любое поме­ще­ние, будь то офис, квар­ти­ра, заго­род­ный дом или баня. Это был бы отлич­ный и рос­кош­ный пода­рок для любо­го пово­да.